B

Biet, Birt

NOONGAR

path, sinew, vein

ENGLISH

  • Barbungur, burdungur : Jump, to (Jakbum Wabbinyet Bates XXII B, 3a: 22)
  • bard : jump, go, hunt, walk along, going along, [go] away, flow, run off (Laves 1931: 1)
  • Bărdanbardo : Flee, to (Moore 1884: 97)
  • Bărdanbardo; Norndukaun. : Flee, To (Moore 1842: 133)
  • Bardang : Flee (Richards 1994: 127)
  • bardang : flee (Whitehurst 1992: 36)
  • Bardang : fly away (Brady 1845: 14)
  • bardang : run away (Whitehurst 1992: 45)
  • bardang : to jump; to fly; to step (Dench 1994: 189)
  • Bâr-dang : fly (Symmons 1842:9)
  • Bărdăng nginnow; Tanda. : Jump, To (Moore 1842: 141)
  • Bărdăng ngiunow; Tandaban. : Jump, to (Moore 1884: 102)
  • Bărdang. : Fly, To (Moore 1842: 134)
  • Bărdang. : Fly, to (Moore 1884: 98)
  • Bărdăng. : Run Away, To (Moore 1842: 155)
  • Bărdăng. : Run away, to (Moore 1884: 109)
  • bar-dang-een : fording, Wading (Grey 1839:135)
  • Bărdangin; Wayre. : Fording (Moore 1842: 134)
  • Bărdangin; Wayre. : Fording (Moore 1884: 98)
  • bardang-nginnow : jump (Grey 1839:135)
  • barding : Walk (Small Curr 1886: 359)
  • Bardo : Go (Richards 1994: 127)
  • Bardo : to go. (Brady 1845: 14)
  • bar-do : go (Grey 1839:135)
  • Bar-do,Wat-to : go (Symmons 1842:9)
  • Bardo; Gulbang; Gulbat; Gulut; Murrijo Kolo; Kolbardo. : Go To (Moore 1842: 136)
  • Bardo; Gulbang; Gulbat; Gulut; Murrijo Kolo; Kolbardo. : Go to (Moore 1884: 99)
  • Bărdok : Close, near, soon (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 6)
  • Bardok kōr : Absent, gone again (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 5)
  • Bărdok-a-nyina : To wait (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 6)
  • Bardong : Hop, to (Ngilgee; Bates XII, 2B, 12a: 27)
  • Bardong : Jump, to (Ngilgee; Bates XII, 2B, 12a: 28)
  • Bardong : To hop, to jump (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 7)
  • Bărdong : Through (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 6)
  • Bărdong gēn : To walk (Waienburt; Banyaitch; Bates XII, 2B, 21: 2)
  • Bărdong guling : To hop (Kaiari; Wirijan; BATES XII 2B, 8b : 3)
  • Bărdong gwert ngundīn : To lie flat (Waienburt; Banyaitch; Bates XII, 2B, 21: 4)
  • Bardongain : Jump, to (Notum; Wirijan; Kaiar; BATES XII 2B, 8a : 16)
  • Bărdongin : To jump (Kaiari; Wirijan; BATES XII 2B, 8b : 4)
  • Bărdongin : To jump (Waienburt; Banyaitch; Bates XII, 2B, 21: 4)
  • Bardongin : Across (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 5)
  • Bărdongin : To spring, to leap (Ngilgi; Bates XII, 2B, 12b: 6)
  • Bardungur : Leap, to (Jakbum Wabbinyet Bates XXII B, 3a: 22)
  • Beela-burdong : Ford (Joobaitch (Ngoorweel); Bates XII, 2B, 14: 16)
  • Beeloo burdong moordojoobee : Ford (Ngalyart (Sarah Karil); BATES XII 2B, 9 : 15)
  • beloe bar dung-een : fording a river (Grey 1839:135)
  • biddung : jump (Bussell 1930: 51)
  • bur-dang : fly, run away (Grey 1839:?)
  • Burdang nyinna yenning : Hop, to (Ngalyart (Sarah Karil); BATES XII 2B, 9 : 27)
  • Burdong burdong gen : Hop, to (Bardil; BATES XII 2B, 10 : 20)
  • Burdong gool : Jump, to (Balbuk; Bates XII, 2B, 15: 29)
  • Burdong guling : Hop, to (Notum; Wirijan; Kaiar; BATES XII 2B, 8a : 16)
  • Burdong jenna kēn : Hop, to (Joobaitch (Ngoorweel); Bates XII, 2B, 14: 29)
  • Burdong ngin : Hop, to (Monnop; Ballarruk; Bates XII, 2B, 24: 21)
  • Burdong ngin : Jump, to (Monnop; Ballarruk; Bates XII, 2B, 24: 21)
  • Burdong nyinong : Jump, to (Ngalyart (Sarah Karil); BATES XII 2B, 9 : 27)
  • Burdong, yora gool burdong : Jump, to (Bardil; BATES XII 2B, 10 : 21)
  • Burdongain : Jump, to (Boordenam; Beereenan; Boongong; Werdabirt; Bates XII 2B, 4 : 22)
  • Burdongin : Jump, to (Bardeet; BATES XII 2B, 6 : 20)
  • Burdung : Jump, to (Joobaitch (Ngoorweel); Bates XII, 2B, 14: 30)
  • Burdung : Jump, to (Kajaman; Bates XII, 2B, 11: 27)
  • djina mayer mayer : jump to one’s feet (Roberts; McCabe and Miniter 2001)
  • Eera burdong : Jump, to (Woolberr; Bates XII, 2B, 17: 22)
  • Jengēn burdong at gool : Hop, to (Kajaman; Bates XII, 2B, 11: 26)
  • pardaŋ : jump (Charlie Dabb von Brandenstein 1970: 180)
  • paṭaŋinj : hop, to hop, bound, jump (as a kangaroo) (Douglas 1968: 92)
  • paṭaŋinj : jump, hop (Douglas 1968: 90)
  • paṭaŋinj : jump, to jump, hop (Douglas 1968: 92)